No exact translation found for سير متصل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic سير متصل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Plusieurs appels, la direction prise est inconnue.
    ،متعددة المتصلين .مجهول سير الرحلة
  • En outre, le Haut-Commissariat a suivi la progression des enquêtes concernant de graves violations des droits de l'homme, notamment des enquêtes sur les fosses communes contenant les dépouilles de Kosovars, qui ont été découvertes en Serbie en 2001.
    وعلاوة على ذلك، قامت المفوضية السامية برصد سير التحقيقات المتصلة بالانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، بما فيها التحقيقات المتعلقة بالمقابر الجماعية التي دُفِنت فيها جثث لأشخاص من كوسوفو والتي اكتُشِفت في صربيا في عام 2001.
  • Il se réunit à intervalles réguliers pour étudier et émettre des avis sur toutes les questions de substance relatives au bon fonctionnement du processus du Forum.
    ويعقد الفريق اجتماعات منتظمة من أجل دراسة جميع المسائل الجوهرية المتصلة بحسن سير عملية المنتدى ويبدي آراءه بشأنها.
  • Les mineurs ont le droit d'être informés du déroulement de la procédure et du calendrier des audiences, afin de les tranquilliser.
    حق الحدث في الحصول على البيانات وسير الإجراءات ومواعيد الجلسات المتصلة بالتهم الموجهة إليه بما يحقق استقراره النفسي واطمئنانه .
  • Le Secrétaire général adjoint à l'Assemblée générale et à la gestion des conférences est chargé d'assurer la bonne marche de l'ensemble des travaux du Secrétariat intéressant l'Assemblée générale.
    وينهض وكيل الأمين العام لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بالمسؤولية العامة عن سير أعمال الأمانة العامة المتصلة بالجمعية العامة.
  • Elle a également publié un rapport sur l'état d'avancement des procédures judiciaires relatives aux plus de 600 massacres confirmés par la Commission dans son rapport final.
    كما أصدرت البعثة تقريرا عن حالة سير الدعاوى القضائية المتصلة بما يزيد عن 600 مذبحة أكدت لجنة استجلاء التاريخ، في تقريرها النهائي، أنها وقعت.